Estava comemorando a morte da minha terceira esposa, e um chinês enorme me deu um puxão.
Jer me je u poluzavršnici... dok sam slavio smrt svoje treæe supruge, nadjaèao gorostasni Kinez.
Desde a morte da minha mãe.
Sami smo otkad mi je mama umrla.
Juro pela morte da minha esposa, que não faço idéia do que está falando.
Kunem se svojom ženom da nemam pojma o èemu govoriš.
Passei por uma fase dificil após a morte da minha mulher.
Bilo mi je teško poslije ženine smrti.
Acho que Clark pode saber algo sobre a morte da minha prima Chloe.
Mislim da Klark možda nešto zna o smrti moje roðake: Kloi Saliven!
"Meu pai não tem nada a ver com a morte da minha mãe".
"Moj otac nije imao nikakve veze sa maminom smræu."
Ele me culpava por tudo, pelo seu trabalho, pela sua vida... pela morte da minha mãe.
Ne. Krivio me je za sve. Za svoj posao, za svoj život.
Não há dúvidas de que ele destruiu os arquivos sobre a morte da minha mãe.
Nije èudno što je uništio dosije o smrti moje majke.
Estava como um louco, cuidando das coisas, com a morte da minha esposa.
Kao neki luðak, ja sam oplakivao ženinu smrt.
Eu causei a morte da minha esposa, eu causei a morte dos meus filhos.
Izazvao sam smrt svoje žene. Izazvao sam smrt svoje dece.
Isso não tem nada a ver com a morte da minha mãe.
Ovo nema veze sa tim, kako mi je majka umrla.
É o terceiro aniversário de morte da minha esposa.
Dans je treca godisnjica smrti moje zene.
Não está levando Henrik a outro infarto, remexendo a morte da minha filha?
Hoæete li da ga gurnete u smrt kopajuæi po smrti moje æerke?
Ele é responsável pela morte da minha filha, por isso estou aqui.
On je odgovoran za pogibiju moje kæerke, zato i jesam ovdje.
Depois sobrevivi à morte da minha esposa e do meu filho, quando morreram de fome no acampamento de refugiados.
Onda sam preživeo smrt svoje žene i deteta, kada su umrli od gladi u izbeglièkom kampu.
Quaisquer erros que eu tenha cometido, não me faça responsável pela morte da minha nobre raça.
Sta god lose da sam ucinio, ne cini me odgovornim za smrt mog plemenitog rodjaka.
Qual é o seu interesse na morte da minha filha?
Zašto vas zanima smrt moje kæerke?
É responsável pela morte da minha esposa.
On je odgovoran za smrt moje žene.
Se for o Wilson, estou bem, não vou me matar, não estou drogado, e lidando bem com a morte da minha paciente.
Ako je to Wilson, dobro sam, neæu se ubiti, ne uzimam tablete, dobro se nosim s gubitkom pacijenta.
Posso começar com a morte da minha mãe quando eu era jovem, ou com o dia em que eu conheci Joyce.
Mogao bih poèeti sa majkom koja je umirala, kad sam bio mlad... Ili sa onim danom kada sam upoznao Džojs.
Nós estávamos conversando sobre a morte da minha mãe, e disse que ficar longe da mãe delas era tão ruim quanto, e disse que culpava Bree por isso.
Ja i devojèice smo prièali o smrti moje majke, i rekao sam da je to što sam odvojen od njihove majke isto toliko loše, i rekao sam da za to krivim Bri.
Quero uma lista com todos os policiais da época da morte da minha mãe.
Treba mi spisak svih policajaca u vreme ubistva moje majke.
Vocês estão interrompendo um processo de luto, que comecei com a morte da minha filha.
Poremeæujete proces tugovanja koji je poèeo smræu moje æerke. A sad i Trevisove.
Gostaria de falar um pouco mais sobre a morte da minha neta.
Htjela bih detaljnije razgovarati o smrti moje unuke.
Ele sente muito pela morte da minha mãe.
On pije da umrtvi bol zbog smrti moje majke.
Assim como a notícia da morte da minha irmã.
Kao što je bila i vest o smrti moje sestre.
Depois da morte da minha mulher, fechei alguns cômodos que eu uso como depósito.
Otkad mi je umrla žena, zatvorio sam sobe koje koristim kao skladište.
Comecei assim como você, arrasado com a morte da minha esposa.
Poèeo sam kao ti, slomljen zbog smrti moje žene.
Lin... ordenou a morte da minha mulher.
Lin je... naredio ubistvo moje žene.
Quero que me dê as ferramentas para vingar a morte da minha irmã.
Želim da mi pružiš sredstvo da osvetim moju sestru.
Logo após a morte da minha mãe, nós tomamos rumos diferentes.
Odmah, posle smrti moje mame, otišli smo razlièitim putevima.
Eu jurei que mataria o homem responsável pela morte da minha família.
Заклео сам се да бих убио човека одговорног За смрт моје породице.
Me aliei ao Ra's porque fui consumido pela morte da minha esposa.
Сам упао у Ра-овом јер сам конзумира смрћу моје супруге.
Você manteve em segredo a morte da minha filha porque acha que sou muito fraco para lidar com a verdade?
SMRT MOJE ÆERKE SI ÈUVALA KAO TAJNU JER MISLIŠ DA SAM PRESLAB ZA ISTINU?
A morte da minha esposa permanece sem vingança.
Smrt moje žene nije bila osveæena.
Prova de que a morte da minha esposa não foi um acidente.
Dokaz da smrt moje žene nije bila nesreæa.
O dia em que assinou a sentença de morte da minha esposa.
Дан када си потписао смртну пресуду моје жене.
A fé me ajudou a superar a morte da minha filha.
Veru sam pronašla kroz smrt moje kæerke.
Só tentava descobrir por que causaram a morte da minha irmã.
Samo sam pokušala saznati zašto je ubijena moja sestra.
Mas que tipo de homem eu seria... se não vingasse a morte da minha irmã.
Али какав бих човек био ако не осветим убиство своје сестре?
Em poucos minutos, fará exatamente um ano da morte da minha família.
Za nekoliko minuta æe biti taèno godinu dana od trenutka smrti moje porodice.
1.5241219997406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?